TRANSCRIPT
1
I HC QUC GIA H NITRNG I HC NGOI NG
CHNG TRNH BI DNGPHNG PHP GING DY TING ANH
DNH CHO GIO VIN TRUNG HC C S
(BN HON THIN SAU NGHIM THU CP B)
H Ni 7/2012
2
MC LC
PHN 1: GII THIU CHNG TRNH 31.1 Thng tin chung1.2 Phng php xy dng chng trnh1.3 C s v nguyn tc xy dng chng trnh
PHN 2: NI DUNG CHNG TRNH 102.1 i tng tham gia Kha hc2.2 Mc tiu Kha hc2.3 Cu trc v Ni dung Chng trnh2.4 Phng php dy v hc2.5 Phng php nh gi
PHN 3: HNG DN THC HIN CHNG TRNH 173.1 Phng php t chc3.2 i ng ging vin3.3 Phng php tp hun3.4 Phng php qun l v nh gi Kha hc
PHN 4: DANH MC THAM KHO 20
PHN 5: PH LC 245.1 Khung tham chiu Chu u v Nng lc ngoi ng Chun B25.2 cng chi tit Module tham kho
3
PHN 1: GII THIU CHNG TRNH
1.1 Thng tin chung
Chng trnh Bi dng Phng php Ging dy Ting Anh dnh cho gio vin Trung hcC s c xy dng trong khun kh ni dung n Ngoi ng Quc gia 2020 vi mctiu bi dng t chun cho cc gio vin Ting Anh hin ang ging dy ti cc trngTiu hc, THCS, v THPT ti Vit Nam tham gia n.
i vi cng tc BDGV THCS, Ban qun l n Ngoi ng Quc gia 2020 giao nhimv cho Trng i hc Ngoi ng, i hc Quc gia H Ni xy dng chng trnh bidng gio vin Ting Anh THCS. Chng trnh BDGV c hai ni dung l Bi dng nnglc Ting Anh (400 tit, bao gm hc trn lp v hc c ng dng cng ngh thng tin) vBi dng Phng php Ging dy Ting Anh (50 tit).
Chng trnh Bi dng Phng php Ging dy Ting Anh (di y gi tt l Chngtrnh PPGD) c xy dng vi mc ch gip gio vin nng cao nng lc chuyn mn vnghip v p ng tiu chun ngh nghip: Gio vin bc THCS cn c nng lc TingAnh t chun B2 theo Khung Tham chiu Chu u CEFR, v c kin thc, k nng vnghip v s phm ph hp vi vic ging dy mn Ting Anh bc THCS.
Chng trnh bi dng PPGD l mt trong mt s chng trnh ni dung bi dng mngi gio vin THCS c th tham gia nh bi dng s dng sch gio khoa, chuyn chuyn su v pht trin nng lc kim tra nh gi, hay ng dng CNTT trong ging dyngoi ng.
Vi thi lng 50 tit hc, Chng trnh PPGD c thit k theo 5 chuyn (modules)vi cc ni dung c bn, c ng, tin tin v phng php ging dy Ting Anh bcTHCS, gip gio vin cng c nn kin thc h c trang b t cc trng o to Sphm ng thi nm bt c xu hng pht trin hin nay ca vic dy v hc Ting Anhtrn th gii v ti Vit Nam, cng nh pht trin mt s nng lc cn thit gio vin cth bi dng chuyn mn ca mnh theo kp yu cu ca vic ging dy ting Anh. Cckin thc v nng lc ny gip gio vin s dng b sch gio khoa ang c bin sontheo n NNQG.
Chng trnh PPGD cp THCS do cc ging vin Khoa S phm Ting Anh, Trng ihc Ngoi ng, i hc Quc gia H Ni bin son.
a ch lin h: Trng i hc Ngoi ng, i hc Quc gia H Ning Phm Vn ng, Cu Giy, H Niin thoi: (844) 3754 7269; Fax: (844) 3754 8057Email: dhnn@vnu.edu.vnWebsite: www.ulis.vnu.edu.vn
1.2 Phng php xy dng chng trnh
Chng trnh PPGD c xy dng da trn chun u ra (Outcome-based curriculumplanning). y l phng php c s dng ph bin trn th gii khi bin son chngtrnh o to, bt u t vic xc nh c th cc kt qu cn t c (learning outcomes)khi kha o to kt thc. Cc chun u ra ny s quyt nh ni dung v cu trc cachng trnh, phng php v chin lc ging dy, cc mn hc trong chng trnh, qutrnh kim tra nh gi, cc quy nh ca chng trnh, v lch trnh ca kha hc. Chnh
4
cc chun u ra cng ng vai tr l khung tham chiu c s dng sau ny nh gihiu qu ca kha hc (Harden et al, 1999).
Chng trnh cng s dng phng php Thit k ngc (Backward Design in curriculumplanning), l mt cng c thit k chng trnh o to/mn hc hu hiu ang c sdng rng ri ti nhiu quc gia trn th gii. Phng php Thit k ngc nhn mnh bcu tin trong qu trnh thit k l xc nh cc kt qu mong i (desired results), t quyt nh cch thc v ni dung nh gi v ging dy (Wiggins & McTighe, 2005).
u im ca nhng phng php ny l tnh cht gn kt khoa hc gia cc yu t dy, hc,nh gi trong mt chng trnh o to, m bo cht lng cao nht c th ca qu trnho to th hin qua nhng g ngi hc c c sau kha hc, v hn ht vai tr ca ngihc v vic hc thc s l trung tm ca qu trnh o to.
Vy yu t tin quyt trong qu trnh xy dng chng trnh l lm sao xc nh c cckt qu/chun u ra mt cch chnh xc v ph hp nht. Cc kt qu/chun u ra nyc th hin nh mc tiu v mc ch cn t ca kha hc.
xc nh c cc chun u ra t l cn c v nguyn tc quyt nh ni dungChng trnh, chng ti s dng phng php phn tch thng tin a ngun (multisourcedata analysis), bao gm:
(a) Phn tch bi cnh hin ti v cc vn bn php quy v o to v BDGV hin nay.(b) Phn tch tnh hnh chung v nng lc s phm ca i ng gio vin, gm c kho
st im nhu cu hin ti ca gio vin v nh qun l gio dc cp THCS.(c) Nghin cu mt s m hnh o to BDGV hin ti trn th gii c th p dng ti
Vit Nam.
1.3 C s v nguyn tc xy dng chng trnh
(a) Phn tch bi cnh hin ti v cc vn bn php quy v o to v BDGV hin nay
Ch trng m ca v hi nhp ca Vit Nam to nhu cu s dng ngoi ng nht lTing Anh khi cc cng ty, nh doanh nghip vo lm vic ti nc ta, hoc cc hot ngkhoa hc k thut cng i hi mt i ng s dng c ngn ng ny. Vit Nam cn cngun nhn lc c trnh s dng Ting Anh cho php h v t nc hi nhp trong nnkinh t ton cu, v hot ng trong mt mi trng cnh tranh a vn ha. Ngoi ra, ngihc cn c cc nhu cu vn ha x hi khc nh i du lch, tm hiu hay nghin cu v ccquc gia, v nn vn ha khc. S lng ngi hc Ting Anh ti Vit Nam chim a s sovi cc ngoi ng khc v tip tc tng ln. Ting Anh c ging dy sm hn (chnh thct lp 3), vi mc yu cu cao hn.
Trong nhiu nm qua, Vit Nam c chnh sch nhm y mnh, nng cao cht lng cavic dy ngoi ng:
– K hp th 7 Quc hi kha XI thng qua Lut Gio dc (sa i) trong quynh ti iu 7, mc 3 nh sau: Ngoi ng quy nh trong chng trnh gio dc lngn ng c s dng ph bin trong giao dch quc t. Vic t chc dy ngoing trong nh trng v c s gio dc khc cn bo m ngi hc c hclin tc v c hiu qu.
– Ngy 30/9/2008, Th tng Chnh ph k Quyt nh s 1400/Q-TTg ph duyt n Dy v hc ngoi ng trong h thng gio dc quc dn giai on 2008 2020 (gi tt l n Ngoi ng Quc gia 2020).
5
– Quy nh v Chun Ngh nghip gio vin THCS, gio vin THPT B Gio dc oto (ban hnh km theo Thng t s 30/2009/TT-BGDT), bao gm 6 tiu chun:Phm cht chnh tr, o c, li sng; Nng lc tm hiu i tng v mi trnggio dc; Nng lc dy hc; Nng lc gio dc; Nng lc hot ng chnh tr x hi;v Nng lc pht trin ngh nghip.
– Chng trnh Gio dc ph thng mn Ting Anh th im cp Trung hc c s doB Gio dc & o to ph duyt nm 2012, trong nu r: Vic dy v hcting Anh trng ph thng ni chung, cp trung hc c s (THCS) ni ring, cnhnh thnh v pht trin nng lc giao tip bng ting Anh cho hc sinh. Vic dyv hc ting Anh cp THCS gp phn gip hc sinh m rng tm nhn, lmphong ph kinh nghim cuc sng, pht huy nng lc t duy v nng cao shiu bit v vn ha, x hi ca cc quc gia, dn tc trn th gii cng nh hiubit su hn v vn ha v x hi ca chnh dn tc mnh, t nn tng cho vic tiptc hc cc cp hc cao hn, hc tp sut i v s pht trin ton din ca hcsinh.
Nh vy, c th thy ch trng gio dc ngoi ng ni chung v Ting Anh cp THCS niring ti thi im hin nay hng ti vic xy dng mt mi trng dy v hc tin tin,trong hc sinh l trung tm, cn c nng lc giao tip bng Ting Anh thnh cng, ngthi hnh thnh v pht trin cc kin thc vn ha x hi phong ph v k nng quan trngkhc nh t duy, hc tp ch ng, hc tp sut i. t c mc tiu , ngi giovin cng cn t c nhng tiu chun ngh nghip nht nh, c s hiu bit hu hiu vngi hc, mi trng hc, v cng vic ging – dy.
y chnh l nhng cn c t Trng HNN – HQGHN xy dng ni dung Chngtrnh Bi dng PPGD cho gio vin Ting Anh THCS.
(b) Phn tch tnh hnh chung v nng lc s phm ca i ng gio vin, gm c kho stim nhu cu hin ti ca gio vin cp THCS
Tnh hnh chung
Trong bi cnh hi nhp quc t, Vit Nam cn c i ng gio vin ting Anh phmcht v nng lc cn thit p ng nhu cu x hi.
Tuy nhin, theo kt qu kho st nng lc gio vin Ting Anh trong khun kh nNNQG ti nhiu tnh thnh trn c nc c ng ti trn mt s phng tin truynthng, hin ti chng ta ang phi i mt vi nguy c thiu gio vin v gio vin tingAnh khng chun. a s cc gio vin tham gia kho st cn yu v nng lc chuynmn, hn ch v nng lc s phm. C ti 90% gio vin ting Anh cha t chun nnglc ngoi ng, trong , theo phn hi, mt trong s nhng k nng km nht ca gio vinl k nng Nghe. Mt s nguyn nhn c nu ra gm c thc t bi dng cha cao vdo cha c nhiu c hi c tham gia cc lp bi dng do cc chuyn gia c nhiu kinhnghim ging dy, c t c hi c giao lu, hc hi kinh nghim ca cc gio vin ctrnh v kinh nghim.1
Kho st nhu cu hin ti ca gio vin cp THCS
bc u c c thng tin chi tit hn v nhu cu ca gio vin THCS, chng ti tin hnh kho st 264 gio vin Ting Anh hin ang ging dy cc trng THCS 4tnh thnh ph l Hi Dng, Thi Bnh, Ninh Bnh, v in Bin. Tuy cha c iu kin
6
tin hnh kho st ti cc a phng ngoi khu vc min Bc, s liu thu c t kho stim ny s gp phn b sung bc tranh v tnh hnh BDGV cng vi cc thng tin cpn cc a phng trong c nc m chng ti tm hiu qua cc phng tin thng tin ichng.2
Kt qu kho st cho thy gio vin cn c tham gia cc kha bi dng v phng phpging dy v nng cao kh nng thc hnh ting ca mnh, bi hin ti h c rt t c hi bidng chuyn mn nh vy.
V phng php ging dy Ting Anh, gio vin t ra kh thiu t tin v kh nng camnh. Cc lnh vc h t t tin nht bao gm hng dn hc sinh hc tp tch cc ch ng,kh nng giao tip tt bng ting Anh, hiu tm l dy hc theo la tui, pht m, kh nngthit k hot ng dy hc sng to. Nh vy c th thy gio vin ang vn c gng cc mt phng php dy hc mi m, sng to sao cho ph hp la tui, ng thi giphc sinh hc tp va hiu qu va ch ng.
a s gio vin cng khng nh h cn c ci thin pht m v k nng giao tip bngting Anh. Thc t ny cho thy gio vin cn c bi dng v k nng t hc nngcao kh nng pht m v giao tip, ng thi cn c cng c v phng php dy pht mcho hc sinh, bi chnh nhng thiu st v kin thc v k nng pht m ca thy c s nhhng n bn thn phng php gio vin dy pht m cho hc sinh.
Phn ln gio vin a CNTT vo trong lp hc (nh s dng my tnh cho vic trnhby ni dung bi hc trn lp). Tuy nhin, c th thy vic s dng cn cha c hiu qu, vkh nng s dng nhng phn mm sn c cn hn ch.
Gio vin mong mun c rn luyn v pht trin nng lc t nng cao nng lc TingAnh v nng lc s phm, Phng php v k nng ging dy THCS, S dng cng ngh,Phng php kim tra nh gi, v s hiu bit cn bn v qu trnh ging dy ting Anh titrng THCS.
Kinh nghim xy dng chng trnh v ging dy trc tip cc kha Bi dng gio vinTiu hc, THCS, THPT ca